rest and recuperation (R&R) відпочинок (і відновлення сил); короткострокова відпустка (військовослужбовця) після бойових дій