Англо-український військовий словник
English-Ukrainian military dictionary
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0-9
B-2 Spirit Stealth Bomber
B – BRAVO
back line defense
back-up fire control
back-up system
backbone of the ship
backchannel diplomacy
background
background information
background noise
backlog
backpack
backpack sprayer
backsight
backup
backup control system (BUCS)
backup documentation
backup iron sight (BIS)
backup support
backward planning
bacteriological weapon(s)
bad governance
badge
balance marking
balance of forces
balance weight
balanced scorecard
balanced supply
balancing gear
ball
ball ammunition
ball joint
ball socket
ballast tank
ballistic computer
ballistic guided missile
ballistic meteorology
ballistic missile (BM)
ballistic missile defense area
ballistic missile defense (BMD)
ballistic missile early warning system
ballistic missile range
ballistic missile submarine (SSBN)
ballistic protection (armor)
ballistic trajectory
ballistic wound
ballistics
ballistics, external b.
ballistics, internal b.
ballistics, transitional [intermediate] b.
ban a war
band
band saw
band support
band switch
bandolier / bandoleer
banzai attack
bar (medal bar)
bar scale
barbed wire
barbed wire and tape launcher
barbed wire concertina
barbed wire entanglement
barbed wire fence
barbed wire obstacle
bare base
barometric pressure
barometric regulator
barracks
barrage
barrage balloon
barrage fire
barrage jamming
barrage of missiles
barrel
barrel assembly (barrel group)
barrel bomb
barrel bore wear level
barrel extension
barrel latch
barrel life
barrel link
barrel lock lever
barrel weight
barreled weapon
barren
barrier
barrier materials
barrier minefield
barrier plan
barrier restricted area
barrier system
barrier troops / blocking detachments (units) / anti-retreat forces
base
base, base cluster
base camp
base cap
base cover
base data
base defensestores
base detonating fuse
base-detonating fuze
base level assessment
base maintenance
base map
base mobility plan
base of fire
base of operations (BoO)
base of supply
base of the trajectory
base pay (of servicemen)
base period
base plate (pedestal)
base plug
base ring
base section
base year
baseline
basic allowance for housing (BAH) (застар. - basic allowance for quarters BAQ)
basic allowance for subsistence (BAS)
basic branch
basic combat training
basic-control survey
basic course
basic cycle
basic intelligence
basic load
basic load of supplies
basic military skills
basic military subjects
basic military training (BMT)
basic mission qualified (BMQ)
Basic Officer Leaders Course (BOLC)
basic pay
basic rifle marksmanship (BRM)
basic weapon
bath operations
battalion aid station (BAS)
battalion (Bn)
battalion defense area
battalion landing team (Marines)
battalion maintenance platoon
battalion medical section
battalion mess section
battalion sergeant major
battalion serial
battalion support platoon
battalion tactical group (BTG) / task force
battalion trains
battered
battery box
battery (btry)
battery cell
battery charger
battery clip
battery headquarters
battery life
battery operations center (BOC)
battery pack
battery-powered
battle
battle area
battle area illumination
battle captain (BC)
battle casualty
battle damage assessment and repair (BDAR)
battle damage assessment (BDA)
battle damage repair (BDR)
battle deployment
battle dress uniform / utilities (BDU)
battle drill(s)
battle effects simulators (BESS)
battle fatigue
battle group / battlegroup (BG)
battle intelligence (bat intel)
battle management
Battle Management, Command, Control, Communications and Intelligence (BMC3I)
battle outpost
battle position
battle rhythm
battle roster
battle scale of ammunition
battle-sight setting
battle sight with notch
battle space
battle stress
battle techniques
battle wound
battledress overgarment (BDO)
battlefield
battlefield atomic weapon
battlefield coordination (BC)
battlefield coordination detachment (BCD)
battlefield dispersion/ dispersal
battlefield environment
battlefield information collection and exploitation system
battlefield information control system
battlefield interoperability
Battlefield Management System (BMS)
battlefield missile
battlefield mobility
battlefield operating system (BOS)
battlefield range ballistic missile
battlefield security
battlefield surgery
battlefield surveillance
battlefield surveillance radar (BFSR)
battlefield therapy
battlefield visualization
battlefront
battlemind
battleship (bat)
battlesight zero (BZO)
battlespace
battlespace awareness
battlespace communications network
battlespace management (BSM)
bay
bayonet
bayonet-knife
bayonet training
Bazooka M1
Be brave like Ukraine
be hailed as a hero
be in command of
be prepared to (BPT)
be vetted
beach
beach obstacle
beach party
beach raiding
beachhead
beacon
beacon system
beaconry
beam
beam antenna
beam rider guidance
beam rider guidance system
beam rider missile (beamriding missile)
beam-riding
beam steering
bean-bag projectile
bearing
bearing frame
bearing grid angle
bearing roller
bearing seat
bearing shell
beat to arms
behaviour-altering drugs
behavioural effect
bell cranks
belligerent
belligerent party
belligerent powers
Bellingcat
belt
belt clip
belt-fed
belt of fire
bench saw
benchmark (BM)
benchmark treatment
bending deflection
bending load
bending strength
beneficiary country
benefits (for members of the Armed Forces)
benzol
beret
bergen
Bergepanzer 2 (BPz-2)
berm
berth
berth a ship
berthing
Berthollet’s salt (potassium chlorate)
beryllium
besiege
best management practice
best practice
beta particle
beta radiation
betray
beyond line-of-sight (BLOS)
beyond-the-horizon ground-based radar
Biber / Beaver (bridge-laying tank)
Bickford's fuse
bilateral assistance
bilateral infrastructure
bilateral negotiations
bilateral treaty
bilge keel
bill of materials (BOM) (logistics)
billet
billeting
binary chemical weapon
binding material
binding post
binocular eye lens system
binoculars (pl)
biochemterrorism
biodegrading microbes
biographical intelligence
biological
biological agent
Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC)
biological attack
biological effect
biological munitions
biological operation
biological warfare
biological warhead
biological weapons (bacteriological weapons)
biometrics
biotechnical-injector pen (combo-pen)
bioterrorism
biowarfare
biplane
bipod
bipod assembly
bipropellant rocket
bivouac (area / position)
Black Hornet
black obscurant smoke
black powder
black propaganda
black psychological operation
blackout
blackout light
bladder
blade
blade arrangement
blade damper
blade fold
blade pitch
blade speed
blade tip
bladed weapon
blading
blank
blank ammunition
blank cartridge
blank charge
blank side
blank silence
blank unit
blanket
blanket attack
blast
blast bomb
blast capacity
blast effect
blast-off
blast overpressure
blast suppressor
blast wall
blast wave
blast wave diffraction
blast wave projector
blaster charge
blasting
blasting cap
blasting explosive (normal-, high-, low strength)
blasting fuse
blasting payload
blasting powder
blasting unit
blastwall
bleach
bleed
bleed white
blind
blind approach
blind shell
blind smart bomb
blind spot
blinding grenade
blister agent/ gas
blitzkrieg
block
block diagram
block face
block supplies
blockade
blockade ambush
blocking force
blocking position
blood agent
blood banking
blood gas
blood storage and distribution
blood type
blowback
blowback-operated weapon
blowback operation
blower
blower compartment
blowout panel
blue commander
blue forces
blue helmets (UN)
bluff
blunt impact ammunition
blunt trauma
board
board instrument
board of officers
boarding
boarding forces
boarding ladder
boarding operation
boarding party
boarding prevention
boat (bt)
boat deck
boat hook
boatslide
bobbin
body
body armor (vest)
body bag
body of a chart
body of the order
boiler
boiling point
bola
bolt
bolt-action
bolt action repeater
bolt assembly
bolt carrier
bolt catch
bolt-from-the-blue attack
bolt latch
bolt recess
bomb attack
bomb [bɒm]
bomb bay
bomb body (casing)
bomb carrier
bomb-detection device
bomb detector
bomb-disposal expert
bomb ejector rack
bomb load
bomb ordnance
bomb rack
bomb release system
bomb shackle
bomb shelter
bomb technician
bomb threat
bomb-type ammunition
bombard
bombardier (bmdr)
bombardment
bomber and missile carrier
bomber aviation regiment (BAR)
bomber (bmr, B)
bombing
bombing circuit
bombing control
bombing equipment
bombing gear
bombing on pinpoints
bombing report
bomblet
BONUS (155 mm artillery cluster round)
booby trap
boom barrier (boom gate)
boost phase
booster
booster pump
booster rocket
booster station
boot
boot camp
border
border break (cart.)
border command
border control
border crossing arrangement
border crossing point (BCP) / station
border disputes
border management
border monitoring
border security
border (security) forces /troops
bore
bore brush (swab)
bore cleaner
bore diameter
bore guide
bottom
bottom carriage
bottom mine
bottom of the hull
bottom plating
bottom sweep
botulism
bound
bound shot
boundary
boundary dispute
boundary monitoring and analysis
bounding fragmentation
bounding mine
bourrelet
bow door
bow-mounted
bow (of the ship)
bow ramp
bow wave
box formation
box freight car
box magazine
box trail
box wrench
braced
bracing
bracket
bracketing
bracketing adjustment chart
bracketing correction
bracketing elevation
bracketing method (of fire adjustment)
bracketing salvo
Bradley fighting vehicle (BFV)
Brahimi Report
brain box
brake assembly
brake gear
brake pad / brake shoe
brake rotor
branch chief
branch insignia
branch (military/service branch, armed service)
branch track
brass
brassard
breach
breach a minefield
breach defenses
breach (of agreement)
breaching
breaching assets
breaching equipment
breaching of obstacles
break
break-bulk facility
break camp
break leave
break-open
break out
break the front
break through
break-wire
break-wire target-sensor
breakaway baton
breakdown
breakdown gang
breaker point
breakfast muster
breaking up an offensive
breakout cylinder
breakover angle
breakthrough
breakup
breathing control
breech
breech face
breech-loading (gun)
breech mechanism
breech ring
breech screw
breechblock
breechblock buffer
brevity
bridge
bridge company
bridge demolition material
bridge emplacement
bridge-erection boat
bridge launcher/ layer
bridge-laying tank
bridge (vessel)
bridge watch personnel
bridge wing
bridgehead
bridges and underpasses capacities
bridgewire
bridging
bridging assets
bridging equipment
brief
brief meeting
briefing
brigade (Bde)
brigade combat team (BCT)
brigade support area
brigade trains
brigade trains area
brigades in echelon
Brigadier (Brig)
Brigadier General (BG)
Brimstone (missile)
brisance
bristle of the brush
broad area maritime surveillance (BAMS)
broad mission
broadband
broadcast
Broken Arrow incident
broken terrain
bromobenzylcyanide
broomstick round
bruise
brush
bubonic plague
Bucha effect (Flicker vertigo)
Bucha massacre
bucket capacity
buckle
buckling
buddy aid
buddy system
buffer
buffer and operating-rod group
buffer assembly
buffer distance
buffer plunger
buffer zone / area of separation
bug alert
bug-out bag
build-up
build-up priority list
building-buster bomb
built-in
built-in test equipment (BITE)
built-up area
built-up areas operations
bulge
bulk
bulk carrier
bulk chemical products
bulk distribution line
bulk fuel
bulk fuel carrying vehicle (BFCV)
bulk fuel delivery system (BFDS)
bulk fuel installations (BFI)
bulk liquid propellants
bulk of (defending) forces
bulk of the forces
bulk petroleum product
bulk storage
bulk water
bulker
bulkhead
bulky
bulldozer
bullet
bullet-resistant tyre
bullet wound
bulletin (bul)
bulletproof
bulletproof vest
bulwark
bund (reservoir lining)
bunker
bunker buster
bunker defeat munition (BDM)
buoyancy
buoyant force
Bureau of International Narcotics Matters
Bureau of naval personnel
burn
burn(ing) wound
burn-resistant clothing
burn-through range
burner
burner nozzle
burning mixture
burst
burst communication
burst effect
burst fire
burst of a bomb
burst of a shell
burst of flame
burst out
burst range / interval
burster
bursting charge
bursting-type munitions
bush
bushing
Bushmaster PMV
business case analysis (BCA)
butt
butt of the stock
button up
buttstock assembly
butyl rubber suit
buzz
by command of
by degrees
bypass
bypassing

Англо-український військовий словник 18000 гасел. Упорядник Ukrop Austria 2022.
English-Ukrainian military dictionary. Compiled by Ukrop Austria.

Список використаних джерел