administrative organization title ― найменування з повсякденної організації

air-ground task organization ― розрахунок сил і засобів для спільних дій ВПС і сухопутних військ

Alliance (North Atlantic Treaty Organization) ― Північноатлантичний союз (Організація Північноатлантичного договору)

Arab intelligence organization ― спецслужба арабської держави (про розвідку / термін спецслужб)

areas, structures, capabilities, organizations, people, and events (ASCOPE) ― райони / території, структури, можливості / спроможності, організації, люди та події (ASCOPE) (використовується в шаблоні для планування, див. PMESII)

armor organization ― танкова частина (підрозділ)

building block organization concept ― блоковий принцип організації з'єднань (із частин і підрозділів, тотожних за складом і оснащенням)

cellular organization table ― штати резервних підрозділів (команд) для формування нових зведених частин

Central Treaty Organization (CENTO) ― (іст.) Організація центрального договору (СЕНТО, 1955 – 1979 р.р.)

chemical service organization ― резервні підрозділи хімічної служби (для нових зведених формувань або посилення штатних частин)

clandestine organization ― секретна організація (про розвідку / термін спецслужб)

Collective Security Treaty Organization (CSTO) ― Організація Договору про колективну безпеку (ОДКБ)

combined arms organization ― загальновійськове з’єднання

combined-arms organization ― загальновійськове з'єднання (частина)

consolidation and reorganization phase ― етап закріплення і приведення військ у порядок (реорганізації)

control organization ― група управління; контрольна група (яка керує рухом висадкових засобів від транспортів до місця висадки)

control organization officer ― військовий посередник

crisis management organization ― організація кризового регулювання

Doctrine, Organization, Training, Materiel, Leadership and education, Personnel, Facilities, and Policy (DOTMLPF-P ) ― доктрина, організація, навчання, забезпечення, лідерство, кадри, заклади, взаємодія

fire control organization ― організація управління вогнем

firing organization ― вогневий підрозділ

foreign intelligence organizations / services ― розвідувальні служби іноземних держав (про розвідку / термін спецслужб)

front organization ― підставна організація (секретної служби тощо)

information organization ― система інформації (напр. в бойових умовах)

International Civil Aviation Organization (ICAO) ― Міжнародна організація цивільної авіації (ІКАО)

international front organization ― міжнародна підставна організація (про розвідку / термін спецслужб)

International Maritime Satellite Telecommunications Organization (Inmarsat) ― Міжнародна організація морського супутникового зв'язку `Інмарсат`

International Mobile Satellite Organization ― Міжнародна організація рухомого супутникового зв’язку

joint embarkation organization ― об'єднаний орган керівництва навантаженням десанту

joint naval and military beach organization staff ― об'єднаний штаб сухопутних військ та ВМС у районі висадки десанту

line-and-staff system of organization ― система організації військ за принципом поєднання лінійних частин і штабів

mandated non-governmental organization ― офіційна (офіційно визнана) неурядова організація

march organization ― розподіл сил і засобів для маршу

military trading organization (Naafi, UK; post exchange, US) ― `воєнторг`

modified tables of organization and equipment ― переглянуті / уточнені штатний розпис і табель військового майна

multinational organization ― багатонаціональна організація

NATO organization ― організація в системі НАТО (загальна назва керівних структур НАТО)

NATO Production and Logistics Organizations (NPLOs) ― організації з виробництва та матеріально-технічного забезпечення НАТО

non-governmental organization (NGO) ― неурядова організація; недержавна організація

non-mandated non-governmental organization ― неофіційна неурядова організація

North Atlantic Fella Organization (NAFO) ― Північноатлантична організація друзів (міжнародне співтовариство, яке протидіє російській пропаганді і дезінформації)

North Atlantic Treaty Organization (NATO); Alliance ― Організація Північноатлантичного договору (НАТО); Альянс

organization ― організація; структура; з'єднання; угруповання; установа; обладнання (місцевості); формування; бойовий розподіл

organization and equipment table ― штатно-організаційний розклад і табелі майна

organization chart ― схема організаційної структури

organization for combat ― розподіл сил і засобів для бою

Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) ― Організація з безпеки і співробітництва в Європі (ОБСЄ) - до 1995 р. - Нарада з безпеки і співробітництва в Європі (НБСЄ)

Organization for the Prohibition of Chemical Weapons (OPCW) ― Організація із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ)

Organization of African Unity (OAU) ― Організація Африканської Єдності (ОАЄ)

organization of aircraft flying ― організація польотів літальних апаратів

Organization of Black Sea Economic Cooperation (BSEC) ― Організація Чорноморського економічного співробітництва

organization of ground ― обладнання місцевості

organization of routes ― вибір маршрутів

organization of the ground ― організація позицій (шляхом посилення природних оборонних властивостей місцевості та розподіленням військ)

organizational culture ― корпоративна культура

organizational decontamination ― спеціальна обробка

organizational equipment ― табельне / інвентарне майно; табельний комплект (польового) спорядження

organizational factor ― організаційний чинник

organizational flash ― нарукавна нашивка роду військ

organizational maintenance ― технічне обслуговування (і ремонт) штатними засобами; військовий ремонт і технічне обслуговування

organizational maintenance (O-level) (day-to-day work that standard airfield maintenance groups perform in support of airfield operations) ― військовий ремонт і ТО (повсякденна діяльність груп наземного технічного обслуговування із забезпечення експлуатації ЛА)

organizational repair ― військовий ремонт

organizational strength ― штатна чисельність

organizational tool sets and kits ― інвентарний набір інструментів та спорядження

organizational training ― відпрацювання (бойової) згуртованості

personality reorganization (PTSD) ― реорганізація особистості

private voluntary organization ― громадська організація

reorganization ― приведення в порядок; перегрупування; реорганізація

Research and Technology Organization (RTO) ― Організація (НАТО) з досліджень та технологій

sea area organization ― організація морського району (для висадки десанту)

splinter organization ― сепаратистська організація

table of organization ― організаційно-штатний розклад; штатно-організаційний розпис (tbc)

Table of Organization and Equipment (TO&E / TOE; T/E, T/O) ― організаційно-штатна структура (ОШС); організаційно-штатний розклад і табель майна

task organization (TASKORG, TASK ORG) / task organisation ― організація для виконання завдання (надає відповідальним командирам засоби для виконання поставлених завдань); розрахунок / розподіл сил і засобів

tentative table of organization and equipment ― орієнтовний / попередній штатно-організаційний розпис і табель військового майна

terrorist organization ― терористична організація

type organization ― повсякденна організація однорідних сил (флоту)

umpire control organization ― група посередників

unit tables of organization and equipment ― організаційно-штатний розпис та табель майна частини / угруповання

United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) ― Орган Організації Об'єднаних Націй із спостереження за виконанням умов перемир'я (ОСВУП)

Wartime Oil Organization ― організація з розподілу ПММ у воєнний час (НАТО)

wartime table of organization and equipment (war establishment) ― штат воєнного часу

Western Europe Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) ― Організація економічного співробітництва і розвитку Західної Європи

world meteorological organization (WMO) ― Всесвітня метеорологічна організація (ВМО)

yeoman (your experience, organization, management, administration needed) ― (розм.) йомен (Ваш досвід, організаторські здібності, навички управління, організаторські здібності та адміністрування неохідні – про кваліфікованого військовослужбовця, зокрема зв’язківця у Силах Оборони Кенії, див. KDF)