in the formation of attack
в бойовому порядку для наступу / в наступальному бойовому порядку (All the troops were arranged in the correct formation of attack.)
в бойовому порядку для наступу / в наступальному бойовому порядку (All the troops were arranged in the correct formation of attack.)