generate battlefield effects
впливати на хід бойових дій; мати наслідки на полі бою (Western and Ukrainian officials indicated that the US suspension of intelligence sharing is generating battlefield effects. - https://www.understandingwar.org/backgrounder/russian-offensive-campaign-assessment-march-8-2025)