вогнева дисципліна; дисципліна стрільби / ведення вогню ('За його словами, такий самоконтроль і координація, які він назвав вогневою дисципліною, були найскладнішим, чому нам довелося їх навчити', див. https://www.unian.ua/war/viyna-v-ukrajini-britanskiy-instruktor-rozpoviv-pro-osoblivosti-navchannya-ukrajinciv-13203948.html)
slant fire; diagonal fire; oblique fire; fire to the oblique
fire control orders (FCO) ('Hold Fire', 'Cease Fire' and 'Engage')
selector lever, fire selector, fire switch, fire selector switch
fire support coordinator / fire-support coordinator (FSCOORD)
live-fire training (field-fire training)
artillery fire scheme (fire layout)
fire extinguishing system sprinkler system and fire alarm system