tell that to the marines

(розм.) скажіть це кому-небудь іншому (вигук, що виражає недовіру)