take a knee

(розм.) опуститися на одне коліно; стати на коліно (зайняти положення для стрільби з коліна) (‘Then he ducked back behind his corner, took a knee, and kept placing rounds in the same place.’ - Bowden, Mark. `Black Hawk Down` - p. 218); зупинитися, зробити перепочинок