self-aid and buddy care первинна медична допомога (надання первинної медичної допомоги собі та товаришу)