paper-pusher / paper pusher
штовхач папірців; канцелярський щур; паперова душа; канцелярист; штабіст; писар (he was actually in combat—him, stubby Johnny Stebbins, the company’s chief coffee maker and training room paper-pusher, at war! - Bowden, Mark. ``Black Hawk Down``- p. 36)