mounted position (mount)
домінуюча позиція боротьби в партері, коли один боєць сидить на тулубі іншого, при цьому обличчя спрямоване в бік голови супротивника - вигідна позиція для верхнього бійця
helmet shroud / helmet bracket / helmet front mount / mount assembly
NV (night vision) mount, NVG (Night Vision Goggles) mount
launching position (missile position)
changeover from travelling position to fire position
position and navigation unit / position navigation unit (PNU)