in circumstances of forlorn hope в безнадійній ситуації (у відчайдушному / скрутному становищі) (he was an officer who had in circumstances of forlorn hope rescued a comrade from Zulu assegais and bullets. - ‘My Early Life’ by Winston Churchill)