get behind enemy lines
потрапити в тил ворога (the kind of means we use to get behind enemy lines could seriously injure or even kill you – and that’s before you ever put a foot on hostile soil. - ‘Operation Mayhem’, Heaney with Lewis, 2014)
reconnaissance behind enemy lines
stealth sneaking behind enemy lines
man behind the man behind the gun
exterior lines (див. interior lines)