convicted felon

засуджений злочинець (he’d predicted a host of difficulties I could expect if I hooked up with an “American actress”, a phrase he always managed to make sound like “convicted felon”. - Harry, The Duke of Sussex, Prince. Spare, p. 320)