compassionate assignment призначення на посаду за особливими особистими обставинами (сімейним станом, станом здоров'я тощо)