lanyard

запобіжний пояс; (спусковий) бойовий шнур; строп-канат, талреп